colazioni
esterno
esterno2
ophelia
piscina
vanilor
show sidebar & content

Dove SiamoWere We AreWo Sie uns finden

Il nostro B&B è situato in località Poggio del Drago ultimo angolo del comune di Civitella in Val di Chiana sulla provinciale n°69 che collega Arezzo al Valdarno sulla rinomata Strada del Vino.
La particolare posizione geografica fa si che il clima sia sempre piacevole e ventilato anche nei giorni più caldi dell’estate.
Distante solo 9 km dalla città di Arezzo e quindi raggiungibile in pochi minuti, da Poggio del Drago sono facilmente raggiungibili il casello autostradale dell’A1, le più conosciute città toscane, Firenze(65 km), Siena(45 km), Cortona(25 km)ed anche le Foreste Casentinesi e le campagne di Valdarno, Valdichiana e Valdambra.

Come Arrivare

Il B&B Poggio del Drago si trova nel Comune di Civitella in Val di Chiana a 600m dalla strada provinciale che collega Arezzo con il Valdarno, tra Ponticino e Pieve a Maiano a km.9 da Arezzo.

Per chi proviene da Valdarno, superare il paese di Ponticino , dopo 1 km svoltare a destra e proseguire m.600 su strada bianca (ben percorribile e ben indicato).

Per chi proviene da Arezzo, superare il paese di Pieve a Maiano, dopo km.2 svoltare a sinistra e proseguire m.600 su strada bianca (ben percorribile e ben indicato).

Per chi proviene da A1 Milano- Napoli uscita Arezzo, proseguire in direzione della città ed uscita Ponte a Chiani; seguire indicazioni per Montevarchi ( SP 69 )superare Indicatore, Pieve a Maiano ed a 2 km sulla sinistra trovate le nostre indicazioni(gli ultimi m.600 strada bianca). Il nostro B&B dista circa 10 km dal casello autostradale.

Se si usa navigatore satellitare impostare: località Poggio del Drago n° 18 Civitella in Val di Chiana -52040- Arezzo.

Coordinate satellite:
+43.48049164346
+11.73372030258

Quota: 330 m.Our B&B is situated in Poggio del Drago, a village within Civitella in Val di Chiana
municipal district, on number 69 provincial road connecting Arezzo to Valdarno on the famous Wine Road.
Because of its geographic position, the climate is always temperate and windy, even in the hottest summer days.
Only 9 km far from Arezzo, reachable in a few minutes’ drive, from Poggio del Drago you can also easily reach A1 highway, the most famous Tuscany cities, Florence (65 km), Siena (45 km), Cortona (25 km), Casentino’s forests and Valdarno, Valdichiana and Valdambra’s countryside.

WHERE WE ARE

Our B&B is situated in Poggio del Drago, a village within Civitella in Val di Chiana municipal district,
on number 69 provincial road, connecting Arezzo to Valdarno on the famous Wine Road.
Because of its geographical position, the climate is always temperate and windy, even in the
hottest summer days.
Only 9 km far from Arezzo, reachable in a few minutes’ drive, from Poggio del Drago you can also
easily reach A1 highway, the most famous Tuscany cities, Florence (65 km), Siena (45 km),
Casentino’s forests and Valdarno, Valdichiana and Valdambra’s countryside.

HOW TO ARRIVE

Poggio del Drago B&B is located in Civitella in Val di Chiana municipal district, 600 meters far from
the provincial road that connects Arezzo with Valdarno, between Ponticino and Pieve a Maiano, 9
km far from Arezzo.
For those coming from Valdarno, go pass the village of Ponticino, after 1 km turn right and continue
600 meters on the dirt road (easily drivable and with signs).
For those coming from Arezzo, go pass the village of Pieve a Maiano, after 2 km turn left and
continue 600 meters on the dirt road (easily drivable and with signs).
For those coming from A1 Milano‐Napoli, Arezzo exit, continue towards the city, exit Ponte a Chiani.
Follow the signs for Montevarchi (SP 69), go pass Indicatore, Pieve a Maiano and after 2 km you will
find our signs on the left (last 600 meters on dirt road). Our B&B is about 10 km far from the
Highway exit.
If you are using a satellite navigator, please type: località Poggio del Drago 18, Civitella in Val di
Chiana, 52040 Arezzo.
Satellite references:
N +43.48049164346
EO +11.73372030258

Altitude: 330 metersUnser B&B befindet sich in dem Ort Poggio del Drago am Ende der Gemeinde Civitella in Val die Chiana, auf der Provinzstrasse no. 69, die Arezzo mit dem Valdarno verbindet, auf der beruehmten Strasse des Weins.
Dank der besonderen geografischen Lage ist das Klima immer angenehm und windgekuehlt, auch an den heissesten Sommertagen.
Nur 9 km entfernt von Arezzo und somit in wenigen Minuten erreichbar, kommt man schnell zur Autobahn A1, und den bekanntesten toskanischen Staedten Florenz (65 km), Siena (45 km), Cortona (25 km), sowie in die Waelder des Casentino und in die Landschaften des Valdarno, Valdichiana und Valdambra.
Wie Sie uns erreichen
Das B&B Poggio del Drago befindet sich in der Gemeinde Civitella in Val di Chiana, 600 m entfernt von der Provinzstrasse, die Arezzo mit dem Valdarno verbindet, zwischen Ponticino und Pieve a Maiano, 9 km von Arezzo entfernt.
Wer vom Valdarno kommt, faehrt durch den Ort Ponticino, nach 1 km nach rechts abbiegen und weitere 600 m auf nicht asphaltierter Strasse (gut befahrbar und gut beschildert).
Aus Arezzo kommend den Ort Pieve a Maiano durchqueren, nach 2 km nach links abbiegen und nach 600 m auf die nicht asphaltierte Strasse (gut befahrbar und gut beschildert).
Von der Autobahn A1 Mailand-Neapel kommend, Ausfahrt Arezzo, weiter in Richtung Arezzo bis Ausfahrt Ponte a Chiani, dann in Richtung Montevarchi (SP 69), Indicatore und Pieve a Maiano durchqueren, nach 2 km links finden Sie unsere Wegweiser (die letzten 600 m auf nicht asphaltierter Strasse). Unser B&B ist ca. 10 km von der Autobahnzahlstelle entfernt.
Eingabe im Navigator: Poggio del Drago Nr. 18 Civitella in Val di Chiana, 52040 Arezzo
Coordinate satellite:
+43.48049164346
+11.73372030258
Quota: 330 m.